马屁 flattery

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
That guy is a pushover for flattery. If you want him to help you, all you have to do is polish an apple.
那家伙很喜欢受人奉承。你想要他帮你，只要拍拍他马屁就行了。
www.ttxyy.com
2.
Goldman's relationship bankers were the most skilled practitioners of flattery I had ever seen. And, of course, clients loved them.
与高盛有业务关系的银行高级职员都是我所见过的马屁高手，但是，客户喜欢他们。
www.bing.com
3.
Officer: Got something in your eyes? [Wei shakes her head] Good, 'cause flattery won't work with an officer of the law.
警官：有东西跑进你眼睛吗？（小薇摇摇头）很好，因为拍马屁对执法人员无效。
www.exam8.com
4.
if they were lucky, trader colleagues might slap them on the back and call them, half in flattery, "rocket scientists" .
如果他们幸运的话，交易员同事或许会拍拍他们后背，半拍马屁地说上一句“火箭科学家”。
www.ftchinese.com
5.
Flattery will get you nowhere with me, you impudent fellow!
拍马屁对我没用，你这厚颜无耻的家伙！
www.bing.com
6.
Even Better Than the Real Thing: Early in my career I learned that flattery works in business.
《比真的更要好》（EvenBetterThantheRealThing）：在我职业生涯的早期阶段，我领悟到拍马屁在做业务时真的很管用。
www.ebigear.com
7.
This guy really lays it on thick; his non-stop flattery is getting on my nerves.
这个家伙真会拍马屁；他不停恭维真惹我心烦。
www.tingclass.net
8.
I'm disgusted at his flattery.
我讨厌他拍马屁。
www.tingclass.net
9.
How about flattery?
拍拍马屁如何？
www.ftchinese.com
10.
How to communicate with people without suspicious of flattery, but also get the effect you desired?
怎样与人沟通才不会有拍马屁之嫌疑，又能获得你想要的效果呢？
wmcestudy.blog.163.com